Подарунок для Папи Римського

Папі Римському Леву XIV була передана книга українського письменника, поета та ветерана Артура Дроня під назвою "Гемінґвей нічого не знає". Цей подарунок зробив голова Української греко-католицької церкви Святослав Шевчук, про що автор повідомив у своєму Facebook.

Церемонія вручення відбулася 23 жовтня в бібліотеці Апостольського палацу у Ватикані. Папі Римському передали англійський переклад книги, виданої в червні цього року лондонським видавництвом Jantar Publishing. Переклад виконала Ганна Лелів, а редагував його Г'ю Робертс.

Значення книги для автора

Артур Дронь висловив радість не тільки як автор, але й як українець, який мав можливість передати в книзі історії своїх побратимів. Він підкреслив важливість історій людей, описаних у книзі, які є головною цінністю.

"Історії наших захисників, їхніх рідних і всіх українців у час війни за виживання мають бути почуті всюди і всіма"

Поет закликав, щоб ці історії дізналися в усіх країнах та на всіх континентах, адже вони розкривають правду про події на цій священній землі.

Про автора

Артур Дронь — письменник і поет, випускник факультету журналістики Львівського національного університету імені Івана Франка. Його дебютна збірка поезій "Гуртожиток № 6" вийшла у 2020 році та була переведена на декілька мов, включаючи литовську та англійську.

Після початку повномасштабного вторгнення Росії в 2022 році він вступив до лав ЗСУ, продовжуючи писати під час служби. Багато віршів його другої збірки "Тут були ми" були написані на фронті. У лютому 2023 року його вірш процитувала прем'єр-міністерка Італії Джорджа Мелоні.

У жовтні 2024 року Дронь отримав важке поранення і в липні 2025 року був звільнений з військової служби через стан здоров'я. Повернувшись до цивільного життя, він написав книгу "Гемінґвей нічого не знає", яка стала для нього підтримкою під час відновлення, за що отримав премію імені Юрія Шевельова у 2025 році.